牛奶家裡又進了好書。上次他到Chatswood來"渡假"的時候也帶了一些借我們看。不過讀完這本書也有一陣子了，最近有點不知道在忙什麼的忙寫讀書心得的事情就這樣擱下來了。
我沒看過完整的CSI劇集，CSI:Miami倒是看過一兩集。CSI的小說雖然跟電視劇分開、單獨閱讀的話也是沒有關係，不過如果要是對劇中人物不太熟的話，我是覺得投入感會少很多。而且裡面偶爾會提到葛瑞森會討厭什麼喜歡什麼的，看了會有點難懂。而且對於英翻中小說我比較少看的原因是，人名好難唸啊。明明用英文唸又還可以的說。
像這種電視劇延伸出來的小說，看完之後我只覺得像看完一集電視劇。要是說有什麼感動的心情的話，則是沒有...
全站熱搜
留言列表
